最近，电影《破·地狱》正在上映，导演陈茂贤接受中新网采访时表示，这部影片不仅仅是讲生死之题，更想讲每个人如何面对自身的困境，“地狱其实就是困境，我觉得每一个人每天早上睁开眼睛，都会面对一些困境、问题、解决不了的事情，它可能是情感关系，也可能是工作、身体，这几乎是不能避免状态，但是我希望，这部影片能令观众找到与那些困境和解的方式，破地狱破的是痛苦，是执念，是偏见”。48遍，这个惊人的数字是陈茂贤对《破·地狱》结尾的修改记录。陈茂贤表示，自己原本想要一个略显冰冷的结局来强调生命的无常与珍贵，但在拍摄和反复修改的过程中，他的想法发生了改变，“我希望把死亡留在那个红磡的路口，而道生驾车从那个隧道走出去”。